6Pois eu vos digo que está aqui quem é maior do que o templo.
6Men jag säger eder: Här är vad som är förmer än helgedomen.
A rainha do sul se levantará no juízo com os homens desta geração, e os condenará; porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomão; e eis, aqui quem é maior do que Salomão.
Drottningen av Söderlandet skall vid domen träda fram tillsammans med detta släktes män och bliva dem till dom. Ty hon kom från jordens ända för att höra Salomos visdom; och se, har är vad som är mer än Salomo.
Pois que eu vos digo que está aqui quem é maior do que o templo.
Men jag säger eder: Här är vad som är förmer än helgedomen.
Aqui quem é que já usou matemática?
Har ni någonsin behövt matte? Eller engelska?
Se não estivéssemos aqui, quem é que tratava dos teus jardins e servia-te chá enquanto te armas em importante, seu palhaço?
Om vi inte var här vem skulle sköta om din fosila trägård och severa ditt tea när du försöker att vara viktig, ditt pucko?
Se você está aqui, quem é que está a vigiar a entrada, Oficial Meyer?
Om du är här inne, vem bevakar utsidan?
Mt 12:6 Pois eu vos digo que está aqui quem é maior do que o templo.
Men jag säger eder, att här är den som är mer än templet.
E eis aqui quem é maior do que Jonas. 42 A rainha do sul se levantará no juízo com esta geração, e a condenará; porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomão.
31 Drottningen av Söderlandet ska stå upp vid domen med detta släktes män och fördöma dem. För hon kom från ett avlägset land för att lyssna till Salomos vishet. Och här är något som är större än Salomo.
Como no momento em que você se encontra com seus pontos de vista, e especialmente se você vê um gato pela primeira vez, é assim que ela determina quem domina aqui, quem é o principal.
Eftersom du just nu träffar hennes åsikter, och speciellt om du ser en katt för första gången, så bestämmer hon vem som dominerar här, vem är den främsta.
Mt 12:42 A rainha do meio-dia se levantará no dia do juízo com esta geração, e a condenará; porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomão. E eis que está aqui quem é maior do que Salomão.
Hon kom från jordens ände för att lyssna till Salomos vishet, och här är något som är större än Salomo.
E eis aqui quem é maior que ele e, entretanto, habitam ali; e o último estado desse homem vem a ser pior do que o primeiro.
12:45 då går han åstad och tager med sig sju andra andar, som äro värre än han själv, och de gå ditin och bo där; och så bliver för den människan det sista värre än det första.
Os homens de Nínive se levantarão no juízo com esta geração, e a condenarão; porque se arrependeram com a pregação de Jonas; e eis aqui quem é maior do que Jonas.
Ninevitiska män skola vid domen träda fram tillsammans med detta släkte och bliva det till dom. Ty de gjorde bättring vid Jonas' predikan; och se, här är vad som är mer än Jonas.
1.8215341567993s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?